Contes polyphoniques
Tout public à partir de 5 ans / Bibliothèque
Tarif rose (voir grille)
Cie Caracole
http://compagniecaracol.com
Pour ce spectacle qui fait résonner les différentes langues du monde, nous avons choisi comme file rouge pour les différents contes, notre rapport à la parole, comment on s’en sert, on en use, explorant ainsi ce pouvoir extravagant des mots, celui de façonner le monde.
Ces histoires sont l’occasion d’un voyage autour de la terre.
Racontées et enregistrées par une dizaine de locuteurs différents (wolof, anglais, italien, arabe, espagnol, créole, néerlandais, tamoul, etc.), elles seront données en direct en français et en LSF (Langue des signes française) par Francine Vidal. La langue des signes permettra aussi d’incarner physiquement chacune des histoires. ,Ce mélange donne ainsi lieu à une musicalité inédite, pour ces histoires pendant lesquelles, le pouvoir bénéfique ou maléfique de la parole sera mis en jeu.